The May 16 article headlined “Accessory apartment issue results in razor-thin votes” incorrectly stated that the proposed accessory apartment bylaw changes included a requirement that “renters under the AAA program [must] occupy either the primary dwelling or the accessory apartment for at least 30 days.” The change under discussion at Town Meeting concerned accessory apartments in general and was not about the town’s Affordable Accessory Apartment program. Also, the word “proposition” in the third-to-last paragraph should have been “proportion.” The original article has been corrected.